Kolejna fala promocji w SMM | Another wave of promotions in SMM webstore

Dziś poniedziałek, czas więc na kolejną rundę promocji w sklepie firmy Scibor Monstrous Miniatures. Promocje ogłoszone tydzień temu miały trwać dziesięć dni, jednak obecnie jest aktualna tylko jedna z nich - na zestaw minotaurów-wojowników (cena promocyjna 152,46 PLN obowiązuje jeszcze przez trzy dni). Dwie kolejne oferty są już nowe. Pierwsza to popiersie krasnoludzkiego wojownika, dostępne w cenie specjalnej 105,56 PLN przez kolejne 4 dni, druga zaś to "Kamienny Olbrzym", przez kolejne 6 dni oferowany w cenie 152,46 PLN.

It's Monday, so it is time for yet another weekly promotion at Scibor Monstrous Miniatures' webstore. Special offers from last week were supposed to run for a ten days but today just one of them is still valid - you can buy set of Minotaur Warriors for 38.15 EUR for three more days. There are two new offers though - first is for bust of Dwarf Warrior (available for next four days for 26.40 EUR), second is for a model of "Stone Giant" - available for next six days in a special price of 29.34 EUR.

Podstawka "Spider Web" | "Spider Web" scenic base

Sklep firmy Ristul's Extraordinary Market rozpoczął sprzedaż kolejnej żywicznej podstawki scenicznej z serii "Pajęcza sieć" - tym razem w oferowanym zestawie znajduje się pojedyncza podstawka kwadratowa o boku 50 mm. Nowość można kupić w cenie 19,89 PLN.

Ristul's Extraordinary Market company's webstore offers new size of resin scenic base from "Spider Web" range - new set contains one 50 mm square base. You can buy it for 4.75 EUR.

Zdjęcia kolejnych podstawek z Werewoolf Miniatures | Photos of painted bases from Werewoolf Miniatures

Producent Werewoolf Miniatures uzupełnił na swoim profilu fejsbukowym album zawierający zdjecia pomalowanych podstawek scenicznych z linii "Forest Swamp". Dodane zostały trzy zdjęcia pokazujące kwadratowe podstawki o boku 40 mm, przeznaczone dla modeli istot latających. Autorem rzeźb jest Marcin Szymański, wzory pomalowało Zoo Art Studio.

Werewoolf Miniatures company has updated its Facebook fanpage with a three new photos of painted "Forest Swamp" resin scenic bases. New pictures show square 40 mm flying bases. All of them were sculpted by Marcin Szymański, samples are painted by Zoo Art Studio.

Opętane Metalowe Brody z Titan-Forge | Possessed Metal Beards

W zaledwie trzy dni od rozpoczęcia kampanii crowdfundingowej Metalowych Bród, producent - firma Titan-Forge - zdołała zebrać ponad 15 000 GBP, odblokowując wszystkie przewidziane cele dodatkowe. Wobec tego w dzisiejszej aktualizacji pokazano dwa projekty złych krewniaków krasnoludów z TF - Opętanych. Więcej szczegółów znajduje się tutaj.

Just three days after the launching Titan-Forge's Kickstarter Metal Beards campaign all stretech goals has been reached with more then 15 000 GBP pledged so far. So... producer has prepared something more - in today's update there are two concept arts for upcoming opponents - Possessed Metal Beards. More information here.

Konkurs literacki "Ogniem i mieczem" | "By Fire and Sword" literary contest

Firma Wargamer, wydawca gry "Ogniem i mieczem", która w przyszłym roku wyda dodatek do gry pod nazwą "Potop", ogłasza konkurs na opowiadanie, którego akcja będzie się toczyć w okresie 1655-1660, czyli właśnie w czasie szwedzkiego najazdu na Polskę. Więcej informacji na ten temat znajduje się na stronie fejsbukowej wydawnictwa oraz na oficjalnej stronie gry.

Wargamer, publisher of "By Fire and Sword" rules, will publish first major expansion for the game titled "The Deluge" next year. Company has just announced a literary contest for a short story set in this period, years 1655-1660. You can find rules of the contest on the Wargamer's Facebook fanpage or on the official game website.

Oficjalne zasady turniejowe "Ogniem i mieczem" | Official tournament rules for "By Fire and Sword"

Wydawca gry "Ogniem i mieczem", firma Wargamer, zamieścił na swej anglojęzycznej stronie gry plik zawierający zbiór zasad obowiązujących podczas organizowania oficjalnych turniejów gry. Plik powstał specjalnie z myślą o graczach spoza granic Polski. W zamian za stosowanie się do wspomnianych zasad, wydawca będzie fundował nagrody i materiały dodatkowe. Anglojęzyczny plik znajduje się tutaj.

Publisher of the "By Fire and Sword" rules, Wargamer company, has published a set of rules and guidelines for organising official game tournaments. The rules are set up specially for tournaments outside Poland. In the case of using official guidelines, publisher will fund prizes and additional bonuses. You can download English rules guide here.

Scibor Monstrous Miniatures - prace w toku | Scibor Monstrous Miniatures - sculpts in progress

Na stronie fejsbukowej firmy Scibor Monstrous Miniatures opublikowane zostało zdjęcie, pokazujące obecnie przygotowywane nowe modele. Z ciekawostek - widać na nim dość dokładnie wielkość dużego pancerza bojowego, zapowiadanego czas temu jakiś, a przygotowywanego dla oddziałów legionistów rzymskich SF.

Scibor Monstrous Miniatures company's Facebook fanpage has been updated with a photo showing some new models being sculpted now. One very interesting model in the background is cruiser mech suit for SF Roman Legions. This model was sketched few weeks ago.

Nowe rendery figurek do "Alien vs. Predator" | New miniatures renders for "Alien vs. Predator" game

Na profilu fejsbukowym Pawła "Kazube" Laskowskiego, rzeźbiarza 3D pracującego do niedawna dla Prodos Games, wydawcy gier "Warzone Resurrection" oraz "Alien vs. Predator", zaktualizowany został album zawierający rendery 3D figurek do drugiej z tych gier. Nowe zdjęcia pokazują medyka polowego oraz marine obsługującego broń wsparcia drużyny.

Paweł "Kazube" Laskowski's Facebook profile has been updated with a new 3D renders of "Alien vs. Predator" game miniatures. Mr. Laskowski has been working for Prodos Games recently and has digitally sculpted many figures for "Warzone Resurrection" and "AvP" games. New renders show field medic and team support marines.

Zdjęcia podstawek kawaleryjskich "Forest Swamp" | Photos of "Forest Swamp" cavalry bases

Firma Werewoolf Miniatures zaprezentowała na swoim fanpejdżu fejsbukowym zdjęcia podstawek kawaleryjskich z serii "Leśne bagno". Można je obejrzeć tutaj. Autorem rzeźb podstawek jest Marcin Szymański, wzory pomalowało Zoo Art Studio.
Chciałbym jednocześnie przypomnieć, że na blogu Miniwojna ukazał się kilka dni temu wywiad z przedstawicielami tego producenta.

Werewoolf Miniatures has presented on its Facebook fanpage photos of cavalry resin scenic bases from its "Forest Swamp" range. Bases were sculpted by Marcin Szymański, samples are painted by Zoo Art Studio.
I would like to remind that an interview with this company has been published on Miniwojna blog few days ago.

Podstawka pod modele latające "Winter Shale" z MAS | "Winter Shale" flying base from MAS

Firma Micro Art Studio wprowadziła do sprzedaży nową podstawkę przeznaczoną dla modeli latających z linii "Winter Shale". Opakowanie zawiera jedną eliptyczną podstawkę o długości 120 mm, jego cena wynosi 53,14 PLN. Autorem rzeźby jest Sebastian Makowski.

Micro Art Studio has released a new flying base from its "Winter Shale" range. You can buy this elliptic 120 mm long base for 14.76 EUR. Sculpted by Sebastian Makowski.