wtorek, 14 sierpnia 2012

Naramienniki Pożeraczy Światów | Planet Devourers' shoulder pads

W sklepie firmy Puppet's War pojawił się w sprzedaży nowy zestaw naramienników, oznaczony jako "Planet Devourers' Shoulder Pads". W zestawie znajduje się pięć par żywicznych naramienników w skali 28 mm "heroic". Autorem projektu jest Maciej Powarunas. Cena zestawu wynosi 7 EUR.

Puppet's War's webstore sells new set of shoulder pads, named "Planet Devourers' Shoulder Pads". Set contains 10 resin 28 mm "heroic" scale shoulder pads, sculpted by Maciej Powarunas. Price of the set is 7 EUR.

4 komentarze:

  1. Nie, nie mam żadnych skojarzeń ;)
    A naramienniki ładne :)

    OdpowiedzUsuń
  2. To tak zupełnie jak ja. W sumie chętnie bym poznał kiedyś fluff Puppet's War, wydaje się być ciekawy;)

    OdpowiedzUsuń
  3. Gdy tlumaczysz formy dopelniaczowe, nie uzywaj formy posessive (apostrofu z "s"), lecz attributive (czyli pozostaw rzeczownik w mianowniku i uzyj go jako przydawki (przymiotnika)). Unikaj tez liczby mnogiej, chyba ze jest to nazwa wlasna.

    Czyli:
    NIE Planet Devourers' Pads LECZ Planet Devourers Pads
    NIE Templars' Shields LECZ Templar Shields

    Juz dawno chcialem ci zwrocic uwage na ten blad, bo troche razi :)

    OdpowiedzUsuń
  4. A masz racje, moja gramatyka angielska jest mocno zardzewiala:)
    Dzieki:)

    OdpowiedzUsuń