wtorek, 23 czerwca 2015

Art for new Siren Miniatures figure | Szkic nowej figurki z Siren Miniatures

Siren Miniatures company has shown a detail taken from concept art for one of its upcoming miniatures. You can see it here.

Firma Siren Miniatures zamieściła na swoim profilu fejsbukowym detal z jednej z grafik koncepcyjnych dla opracowywanej, nowej miniaturki. Grafikę można obejrzeć tutaj



Interview with Ścibor Teleszyński | Wywiad ze Ściborem Teleszyńskim

Beasts of War has started new regular series of articles called 'People in Profile'. First person to be interviewed is Ścibor Teleszyński, the man behind Scibor Monsterous Miniatures company.
Interview is, unfortunately, available to Backstage mambers of the site. You can join Beasts of War for free for seven days though.

Na stronie Beasts of War zamieszczono pierwszy z nowej serii artykułów o wspólnej nazwie "People in Profile". Pierwszą osobą, z którą przeprowadzono wywiad, jest Ścibor Teleszyński, twórca i właściciel firmy Scibor Monsterous Miniatures. Niestety, wywiad dostępny jest tylko dla osób mających wykupioną subskrypcję Beasts of War. Na szczęście można zarejestrować się tam na okres siedmiu dni za darmo.

Win Kromlech promo models | Wygraj promocyjne figurki Kromlecha

Kromlech offers a chance to win one of its promo miniatures. To get one of them for free, follow company on Pinterest. Tomorrow two random followers will receive one promo miniature each - one will receive 'Orc Pilot' figure, second will receive 'Yankie Goblin' model.

Firma Kromlech oferuje możliwość wygrania jednej z ich promocyjnych figurek. By mieć szansę na wygraną, należy śledzić poczynania producenta w serwisie Pinterest. Producent wybierze jutro dwie takie, losowo wybrane osoby, otrzymają one za darmo po figurce "Orc Pilot" lub "Yankie Goblin".

Baltazar Games free containers offer | Darmowe kontenery z Baltazar Games

Baltazar Games, producer of cardboard terrain models for wargames, offers to add free four sheets of containers models to every order placed here and paid till 3 of July. There is one condition though - you must enter 'Chełmża' code word in comments section of the order.
Firma Baltazar Games, producent kartonowych akcesoriów terenowych do gier bitewnych, dołączy do każdego zamówienia, złożonego i opłaconego do 3 lipca, cztery arkusze z sześcioma darmowymi kontenerami. Jest jednak jeden warunek - by otrzymać dodatkowe modele, w polu komentarza zamówienia trzeba wpisać kod "Chełmża".



Titan-Forge contest | Konkurs Titan-Forge

Titan-Forge company runs small competition on its Facebook profile. Can you guess how many miniaures have been created by this company? Try your luck here.

Firma Titan-Forge prowadzi obecnie konkurs na fejsbuku. Czy potrafisz stwierdzić, ile figurek powstało już w pracowni tego producenta? Tu możesz spróbować swojego szczęścia.


Upcoming 'Knights' from Puppets War | Zapowiedź "Rycerzy' z Puppets War

Puppets War company has previewed its upcoming models of  'Knights'. Producer shows miniatures and asks which weapons should be added to the figures. Company would also like to know if the models should be cheaper and with no accessories or more expensive but with accessories already added to the kit. Check picture here and answer the questions to have a chance of winning one set of these stunning miniatures.

Firma Puppets War pokazała zdjęcie swoich przygotowywanych, nowych "Rycerzy". Producent pyta także o bronie, jakie powinny zostać dodane do zestawu, chciałby także wiedzieć, czy kupujący wolą otrzymać zestaw z dołączonymi wszelkimi dodatkami, czy też nieco tańszy a bez dodatków, które dostępne będą osobno. Zdjęcie można zobaczyć tutaj, tam też można odpowiedzieć na powyższe pytania, by mieć szansę otrzymania darmowego zestawu takich Rycerzy.

Painted Plague Toads from Mini Monsters | Pomalowane ropuchy zarazy z Mini Monsters

Mini Monsters company has shown painted samples of its recent release - 'Plague Toads'. Check it here.

Firma Mini Monsters pokazała pomalowane wzory jednej ze swych nowości - zestawu "Plague Toads". Zdjęcia można zobaczyć tutaj.



Wargamer is hiring | Wargamer szuka pracownika

Wargamer, publisher of 'By Fire and Sword' rules, is looking for a person willing to join 'BFaS' development team. One interested in this job must live in Warsaw, be fluent in Polish and English, be ready to work hard. You can find full details of this vacancy here (Polish only I'm afraid, but as a knowledge of this language is essential to the job itself... It makes sens I think:).

Wargamer, wydawca gry "Ogniem i Mieczem", poszukuje osoby, która dołączy do zespołu twórców gry. Poszukiwana osoba musi doskonale znać grę, mieszkać w Warszawie i dobrze znać język angielski. Pozostałe wymagania można poznać czytając ten wpis na profilu fejsbukowym gry.