poniedziałek, 20 stycznia 2014

Drunken Dwarf with a Hammer (WIP) | Pijany krasnolud z młotem (WIP)

Spellcrow company has updated its Facebook fanpage, showing photo of new freshly sculpted miniature - "Drunken Dwarf with a Hammer". Miniature is sculpted in 28 mm "heroic" scale, it should be available shortly at the producer's webstore.

Firma Spellcrow pokazała na swojej stronie fejsbukowej zdjęcie nowowyrzeźbionej figurki w skali 28 mm "heroic" - nosi ona nazwę "Pijany krasnolud z młotem", wkrótce znajdzie się w sprzedaży, będzie dostępna w sklepie internetowym producenta.

Ogre Warrior brute from REM | Ogr-wojownik z REM

Ristul's Extraordinary Market company has released another ogre model in 28 mm "heroic" scale. New release is labelled as "Ogre Warrior brute", it has approximately 54 mm of height. Set contains model and resin scenic square 40 mm base. You can buy this miniature for 20.50 EUR.

W ofercie firmy Ristul's Extraordinary Market pojawił się kolejny model ogra w skali 28 mm "heroic". Nowa figurka wykonana jest z żywicy, nosi nazwę "Ogre Warrior brute", ma wysokość 54 mm, dostarczana jest wraz ze sceniczną, kwadratową podstawką żywiczną o boku 40 mm. Cena w sklepie producenta to 83,57 PLN.

New Discworld miniature from Micro Art Studio | Nowa figurka ze Świata Dysku produkcji Micro Art Studio

Micro Art Studio has released a new miniature from its "Discworld" range. New product is labelled as "Dorfl", set contains one metal 28 mm "heroic" scale miniature (two parts) and plastic, round 30 mm base. You can buy it for 12.30 EUR. Sculpted by Kul Asyrk.

Firma Micro Art Studio wprowadziła do sprzedaży nową figurkę z licencyjnej serii "Świat Dysku". Nowy zestaw nosi nazwę "Dorfl", zawiera dwuczęściową, metalową figurkę w skali 28 mm "heroic" oraz plastikową okrągłą podstawkę o średnicy 30 mm. Miniaturka jest do kupienia w sklepie producenta w cenie 44,28 PLN. Autorem rzeźby jest Kul Asyrk.

Review of terrain accessories made by Micro Art Studio | Recenzja terenów produkcji Micro Art Studio

Spanish-language blog Akihabara Station has published a review of two Micro Art Studio's terrain accessories - "Tau Ceti Habitat" and "Cyber Fortification Set". You can read it here.

Hiszpańskojęzyczny blog Akihabara Station zamieścił recenzję dwóch terenów produkcji firmy Micro Art Studio - "Tau Ceti Habitat" oraz "Cyber Fortification Set". Z recenzją można zapoznać się tutaj.

Terrains4Games' new website soon | Wkrótce nowa strona firmy Tereny do gier

Terrains4Games company has informed that new its new website and webstore will be open this Wendesday. Producer will offer new products, special discounts and gifts for orders.

Firma Tereny do gier poinformowała, że w środę będzie miał miejsce start nowej witry i sklepu sieciowego tego producenta. Wytwórca zapowiada nowe produkty, specjalne zniżki i podarunki do zamówień.

Pyrkon D6 dice | Pyrkonowa kostka K6

Q-Workshop company has prepared special dice for Pyrkon, one of the biggest, if not THE biggest, Polish sci-fi and fantasy cons. Last year there was close to 15 k of participants, so company prepares 15 000 dice for this year convention, which will take place in Poznań in March.

Firma Q-Workshop przygotowuje specjalną kostkę na Pyrkon, jeden z największych, jeśli nie największy polski konwent miłośników szeroko pojętej fantastyki. W minionym roku na konwencie zjawiło się blisko 15 000 uczestników, producent szykuje więc 15 000 kostek. Tegoroczna edycja będzie miała miejsce, jak zwykle, w Poznaniu, w marcu.

Changes in "September 1939" magazine | Zmiana ukazywania się "Września 1939"

First to Fight company has announced on its Facebook fanpage, that due to distribution issues frequency of releasing of "September 1939" magazine will change from forthnightly to every third week, starting January 24th, when the TK-3 tankette model will be released.

Wydawnictwo First to Fight podało, za pośrednictwem swojej strony fejsbukowej, że z przyczyn związanych z kolportażem zmianie ulega częstotliwość ukazywania się magazynu "Wrzesień 1939". Od 24 stycznia, kiedy ukaże się numer piąty, pismo będzie ukazywać się co trzy, a nie co dwa tygodnie.

niedziela, 19 stycznia 2014

Success of Metal Beards! | Sukces Metalowych Bród!

It is my great pleasure to inform, that Titan-Forge's "Metal Beards" Kickstarter campaign has been successfully funded. Producer has gathered 30 841 GBP, unlocking all stretch goals. Funds will be used for designing and producing not one, but two Dwarves army (steampunk "good" Dwarves and steampunk "evil" Dwarves). I'm sure that the success of the campaign is well deserved, as the campaign itself was well prepared, updated were frequent and producer was actively participating in discussions. Congratulations Titan-Forge.

Z wielką przyjemnością informuję o sukcesie, jakim zakończyła się kampania kickstarterowa "Metalowe Brody" firmy Titan-Forge. W ciągu jej trwania producentowi udało się zebrać 30 841 GBP, które posłużą do sfinansowania projektów i produkcji nie jednej, jak początkowo zakładano, lecz dwóch pełnych armii krasnoludzkich (umownie dobrych i złych). Z pewnością do sukcesu zbiórki przyczyniła się aktywność ludzi z Titan-Forge, aktywnie udzielających się na stronie kampanii, odpowiadających na pytania i sugestie osób wspierających lub chcących wesprzeć zbiórkę. Serdeczne gratulacje.

Green Baron from Puppets War (WIP) | Zielony Baron z Puppets War (WIP)

Puppets War company's Facebook fanpage has been updated with a photo shared by AR, one of the company's sculptors. AR is currently working on a pilot of a Orc Fokker, Green Baron and some new droids.

Firma Puppets War udostępniła na swoim fanpejdżu fejsbukowym zdjęcie AR, jednego ze swoich rzeźbiarzy. Pracuje on w tej chwili nad figurkę pilota orkowego fokkera, Zielonego Barona i nad nowymi cyberdroidami.

sobota, 18 stycznia 2014

Wings of Hate from Hi-Tech MIniatures | Skrzydła Nienawiści z Hi-Tech Miniatures

Hi-Tech Miniatures has just released a 28 mm "heroic" scale conversion set labelled as "Wings of Hate". Set contains one pair of resin demonic wings (wingspan approximately 220 mm). You may buy this set for 7.50 EUR.

Producent Hi-Tech Miniatures wprowadził do sprzedaży nowy zestaw do konwertowania figurek - nosi on nazwę "Skrzydła Nienawiści". W zestawie znajduje się para żywicznych, demonicznych skrzydeł, mających ok. 220 mm rozpiętości. Nowość w sklepie firmowym kosztuje 7,50 EUR.