Painted Angel of Death | Pomalowany Anioł Śmierci

Awaken Realms company has shown painted model 'Angel of Death' from its upcoming 'The Edge' skirmish game. Check it here.

Firma Awaken Realms pokazała zdjęcia pomalowanego modelu "Angel of Death" z mającej wkrótce ukazać się na rynku gry "The Edge". Zerknijcie tutaj.

Painted miniatures for 'Alien vs. Predator' | Pomalowane figurki do gry "Alien vs. Predator"

Awaken Realms, Polish manufacturer of games and a painting studio, has shown photos of miniatures from 'Alien vs. Predator' game, painted for Prodos Games company, publisher of 'AvP'. Check it here (and it is well worth to see).

Firma Awaken Realms, polski producent gier oraz studio malarskie, pokazała zdjęcia figurek z gry "Alien vs. Predator", pomalowane na zlecenie firmy Prodos Games, wydawcy "AvP". Zdjęcia można zobaczyć tutaj (i zdecydowanie warto rzucić na nie okiem).

24 hours left till the end of 'The Edge' KS campaign | 24 godziny do końca kampanii "The Edge"

'The Edge' - postapocalyptic steampunk skirmish game by Awaken Realms - is in the final 24 hours of its Kickstarter campaign. Currently, game has raised more then 47 000 GBP and all stretch goals has been achieved.  You can view last unlocked goal here - Demon Shaman in all his glory.

Zbliża się koniec kampanii kickstarterowej gry "The Edge", opracowywanej przez firmę Awaken Realms. Obecnie projekt zdołał zgromadzić ponad 47 000 GBP, odblokowane zostały też wszystkie przewidziane przez producenta cele dodatkowe. Ostatni z nich - figurka Demonicznego Szamana - widoczna jest tutaj.

Review of 'The Edge' miniatures | Recenzja figurek z gry "The Edge"

Arcane Paintwork blog has been updated with a review of some miniatures released by Awaken Realms for its upcoming 'The Edge' game. You can read review here.

Na blogu Arcane Paintwork ukazała się recenzja figurek wyprodukowanych przez firmę Awaken Realms dla ich powstającej gry "The Edge". Z treścią recenzji można zapoznać się tutaj.

Demon Brute Shaman - next stretch goal for 'The Edge' | Demon Brute Shaman - następny cel dodatkowy kampanii "The Edge"

Awaken Realms company has shown next stretch goal of its Kickstarter campaign of 'The Edge' game. Once the project will raise 34 000 GBP, 'Demon Brute Shaman' miniature will be available for Demons players as add-on (20 GBP price). Then, after reaching 36 000 GBP mark, Purge Doctor will be available. With 40 000 GBP producers will add Faceless start set.
Currently, the game has gathered more then 32 000 GBP and there are still seven days till the end of the Kickstarter campaign.

Firma Awaken Realms pokazała kolejny cel dodatkowy w swojej kampanii kickstarterowej gry "The Edge". Kiedy uda się zebrać 34 000 GBP, gracze kierujący demonami będą mogli wykupić figurkę "Demon Brute Shaman" o wartości 20 GBP. Kolejnym celem dodatkowym, który uda się odblokować po zebraniu 36 000 GBP, będzie miniaturka o nazwie "Purge Doctor". Podano też, że po zebraniu 40 000 GBP producenci wykonają zestaw startowy o nazwie "Faceless".
Obecnie gra zdołała zgromadzić ponad 32 000 GBP, a do zakończenia kampanii pozostało jeszcze siedem dni.

One more unlock for 'The Edge' KS campaign | Jeszcze jeden odblokowany cel kampanii gry "The Edge"

'The Edge' game's Kickstarter campaign is still going strong, with close to 30 000 GBP raised so far. With 10 more days till the end of the campaign, it is safe to say that we will see at least a few more unlocked stretch goals. The one which will be unlocked once funds will raise to 30 000 GBP level, is a comic book with an action set in the game's universe. Publisher of the game has previewed two first pages of this book. You can see it here.
Comic will be added for free for all pledge levels.

Kampania kickstarterowa gry "The Edge" radzi sobie doskonale, dotychczas zadeklarowano wpłatę blisko 30 000 GBP. Do zakończenia zbiórki pozostało jeszcze dziesięć dni, można więc spokojnie założyć, że zobaczymy co najmniej kilka kolejnych odblokowanych celów dodatkowych. Najbliższy, który odblokowany zostanie po pokonaniu bariery 30 000 funtów, to komiks z akcją osadzoną w świecie gry. Wydawca pokazał dwie pierwsze strony komiksu, można je zobaczyć tutaj.
Komiks dodany zostanie dostarczony za darmo wszystkim osobom, które przyłączą się do kampanii.

New unlocks for 'The Edge' game | Nowe odblokowania w kampanii gry "The Edge"

'The Edge' game's Kickstarter campaign will go for 13 more days. So far close to 28 000 GBP has been pledged. In the last updates producers of the game has shown new poses for the Pilgrim miniatures and a first page of upcoming comic, which will describe game's world in detail.

Kampania kickstarterowa gry "The Edge" potrwa jeszcze 13 dni. Dotychczas zadeklarowano wpłatę niemal 28 000 GBP. W ostatnich aktualizacjach producenci gry pokazali nowe pozy figurek Pielgrzyma, pokazano też jedną ze stron komiksu, który przybliży świat gry.

New unlocks in 'The Edge' Kickstarter campaign | Odblokowane nowe cele w kampanii kickstarterowej "The Edge"

"The Edge" game's Kickstarter campaign is still raising more and more funds. Currently project gatherd close to 25 000 GBP and there are still 17 days to go.
With last stretch goals unlocked, backers can now choose additional miniatures of Mechanical Golem and Holy Knight heavy cavalry, once 26 000 GBP will be pledged, additional miniature of Armored Priest will be available. Picture shows Mechanical Golem miniature.

Kampania kickstarterowa gry "The Edge" wciąż gromadzi nowe fundusze. Obecnie projekt zebrał blisko 25 000 GBP, a do zakończenia zbiórki pozostało wciąż 17 dni.
Odblokowane zostały dwa cele dodatkowe - gracze mogą teraz wykupić miniaturki Mechanicznego Golema i ciężkiego kawalerzysty Święego Rycerza. Po osiągnięciu poziomu wpłat w wysokości 26 000 GBP, dostępna będzie dodatkowa figurka Opancerzonego Kapłana. Ilustracja widoczna obok pokazuje wygląd Mechanicznego Golema.

'The Edge' - Kickstarter update | Aktualizacja informacji o kampanii kickstarterowej gry "The Edge"

'The Edge' is steampunk, post-apocalyptic skirmish game, which will be published by Awaken Realms company. Game is currently raising funds via Kickstarter campaign. There are 20 days till the end of the campaign, game is funded and more and more stretch goals are being achieved. In one of the last updates, publisher has shown concept art and finished Kickstarter exclusive miniature - Rha'zack mercenary.

"The Edge" to gra bitewna, osadzona w steampunkowym, postapokaliptycznym świecie, przygotowywana do wydania przez firmę Awaken Realms. Obecnie twórcy zbierają fundusze na jej publikację, wykorzystując do tego pośrednictwo serwisu Kickstarter. Do końca zbiórki pozostało jeszcze 20 dni, niezbędne fundusze są już zebrane, trwa teraz odblokowywanie kolejnych celów dodatkowych. W jednej z ostatnich aktualizacji wydawca pokazał szkic koncepcyjny i skończoną, gotową figurkę dostępną wyłącznie dla osób wspierających kampanię - najemnika Rha'zack.

'The Edge' and Awaken Realms | "The Edge" i Awaken Realms

Awaken Realms is a new Polish wargaming company, which was known - so far - as a painting studio (with exceptionally well painted models in offer, may I add). Today Awaken Realms has started its Kickstarter campaign for 'The Edge' miniature game. The aim of the campaign is to raise funds for launching a game and many miniatures for it. Producer would like to raise at least 10 000 GBP and so far more then 9000 GBP have been already pledged.
"The Edge" is a skirmish miniature game, set in steampunk, postapocalyptic universe. Game rules, are written by Paweł Żuchowski ('Norsgard' game author). You can read more information about game on its official website.
Welcome and good luck!

Awaken Realms to nowy, polski producent figurek i gier bitewnych, znany dotychczas jako studio malarskie (mają w ofercie naprawdę świetnie pomalowane figurki). Dziś firma rozpoczęła kampanię kickstarterową, za pomocą której chce sfinansować wydanie gry "The Edge" - postapokaliptycznej gry skirmishowej, osadzonej w świecie steampunkowym. Autorem zasad do gry jest Paweł Żuchowski, autor gry "Norsgard". Producent chciałby zebrać co najmniej 10 000 GBP, dotychczas zadeklarowano już wpłatę ponad 9000 GBP (do końca zbiórki pozostało jeszcze 28 dni). Więcej informacji na temat gry można uzyskać na jej oficjalnej stronie.
Witamy i powodzenia!