Na
oficjalnej stronie gry "Ogniem i Mieczem" pojawiło się krótkie omówienie aktualnego stanu prac nad grą. Autorzy mają nadzieję jeszcze w tym roku wydać wersję angielską - trwa skład pierwszych dwóch części podręcznika w tym języku. Od ok. 15 września do sprzedaży trafi lekko zmodyfikowany zestaw taboru kozackiego - zmienione w nim zostały modele samych wozów. Przeróbkom poddano także figurki dragonów, które znajdą się w zestawach dragonów szwedzkich, kompanii dragonów szwedzkich oraz podjazdu szwedzkiego. Dzięki uruchomieniu nowej odlewni modeli terenów, do sprzedaży trafią ponownie niedostępne od jakiegoś czasu modele, a także nowe wzory - będą to dwa wzory dworków szlacheckich, młyn wodny oraz kapliczki i krzyże przydrożne. Jeszcze przed konwentem Pola Chwały ukazać ma się errata i faq do podręcznika gry. Można także obejrzeć zdjęcie podjazdu kozackiego, który ukaże się wśród najbliższych nowości.
Official "By Fire and Sword" website has been updated with some general game state informations. Authors would like to finalize work on English translation this year - rulebook will probably be available late this year. Currently first two chapters are being in DTP. Cossacks baggage train set is being slightly improved - new sets with improved models of carts will be available since September 15th. Additionally some dragoons models are being improved too. They will be available in sets of Swedish Dragoons, Swedish Dragoons Company and Swedish Skirmish Party. Thanks to new caster site being finally working, long gone terrain resin models will be available again. Additionally there will be some new models - two different designs of noble residences, water mill and some road crosses and shrines. FAQ and errata for rulebook will be available in less then two weeks. There is a picture of new Cossacks Skirmish Party boxed set available too.