sobota, 22 sierpnia 2015

More greens from Scibor | I jeszcze kilka nowych rzeźb Ścibora

Scibor Monsterous Miniatures company has shown new photo of its upcoming miniatures - check it here.

Firma Scibor Monsterous Miniatures pokazała kolejne zdjęcie rzeźbionych właśnie figurek - można je zobaczyć tutaj.


'Afterglow' campaign - further unlocks | Kampania 'Afterglow' - kolejne odblokowania

There is just one more day of 'Afterglow' game's crowdfunding campaign left. 12 791 PLN has been raised, making it 376% over the initial goal. There are four stretched goals unlocked recently - miniature of Inquisitor, Cephalopods, magus of Naiym'vael miniature and crazy Fanatics for Delaria faction. White Tree, publisher of the game, has also posted additional goal: Signs of War, which will be unlocked with reaching 14 000 PLN level.

Do końca zbiórki społecznościowej frakcji Ludzi Pustkowi do gry "Afterglow" pozostało zaledwie 24 godziny. Dotychczas zadeklarowano wpłatę 12 791 PLN, czyli 376% ponad cel minimalny. Odblokowane zostały ostatnio cztery cele dodatkowe: figurka Inkwizytora, Głowonogi, magini Naiym'vael oraz szaleni Fanatycy z frakcji Delaria. White Tree, wydawca gry, podał także kolejny cel dodatkowy - Znamiona Wojny. Zostanie on odblokowany, jeśli kwota wpłat przekroczy 14 000 PLN.




Win 'Cruentus' miniature | Wygraj figurkę "Cruentus"

Hi-Tech Miniatures company runs simple Facebook competition on its profile. In order to win 'Cruentus' miniature, all you need to do is to like, share and comment on this post. Competition runs till August 26th, when the winner will be announced - randomly chosen from all participants.

Firma Hi-Tech Miniatures prowadzi teraz prosty konkurs na swoim profilu fejsbukowym. Do  wygrania figurki o nazwie "Cruentus" wystarczy polubić, udostępnić i skomentować ten wpis. Zabawa trwa do 26 sierpnia, kiedy zostanie ogłoszony zwycięzca, wybrany losowo spośród osób uczestniczących w konkursie.

Afterglow's Shield Warriors movie | Prezentacja Tarczowników z 'Afterglow'

Smok's Sculptures company has shown on its Facebook profile a short movie of Shield Warriors miniatures from upcoming 'Afterglow' game. Owner of the Smok's Sculptures, Kamil Milaniuk, is a sculptor behind 'Afterglow's figures. Game will be released shortly by White Tree company.

Na profilu fejsbukowym firmy Smok's Sculpture udostępniono krótki film pokazujący figurki Tarczowników z przygotowywanej do wydania gry "Afterglow". Właściciel Smok's Sculptures, Kamil Milaniuk, odpowiada za figurki z tej gry, która na rynku ukaże się nakładem White Tree.

Gallery of 'Norsgard' art | Galeria ilustracji z gry "Norsgard"

Olivier Trocklé, artist working on 'Norsgard' game, has published a large gallery of its works. You can see pictures here.

Olivier Trocklé, artysta pracujący nad ilustracjami do gry "Norsgard", opublikował dużą galerię swoich prac. Ilustracje można obejrzeć tutaj.


'HINT' game's Kickstarter update | Nowe informacje o grze "HINT"

Postindustrial Games, company behind 'Human Interface Nakamura Tower' upcoming game, has updated website of finished Kickstarter campaign, showing reworked render of Lieutenant Justine Clevel miniature and a sculpt of Patric 'The Hound' Murphy, KS exclusive miniature. Check it here.

Firma Postindustrial Games, wydawca gry "Human Interface Nakamura Tower" zaktualizowała stronę sieciową zakończonej kampanii kickstarterowej, pokazując przerobiony render miniaturki Porucznik Justine Clevel i zdjęcie rzeźby Patrica "The Hounda" Murphy'ego, figurki dostępnej tylko dla osób, które wsparły kampanię.



Demigryph hussars from Werewoolf Miniatures (WIP) | Husarze na demigryfach z Werewoolf Miniatures (WIP)

Werewoolf Miniatures company has shown some of its upcoming releases - hussars riding demigryphs. You can see photos on manufacturer's Facebook profile here. Miniatures will be released on September 12th.

Firma Werewoolf Miniatures pokazała niektóre z przygotowywanych figurek - tym razem husarzy, jeźdźców demigryfów. Zdjęcia można obejrzeć na profilu fejsbukowym producenta. Figurki trafią do sprzedaży 12 września.

Review of barrels and metal chests from Mini Monsters | Recenzja beczek i metalowych skrzyń z Mini Monsters

The Node website has been updated with a review of Mini Monster's products: barrels, dented barrels and metal chests. You can read this Polish-language review here (yeah, right;)). Or you can alternatively just look at the pictures.

Na stronie The Node ukazała się recenzja produktów Mini Monsters: beczek, pogiętych beczek i metalowych skrzyń. Z jej treścią można zapoznać się w tym miejscu.



Review of MaxMini products | Recenzja produktów MaxMini

French-language blog Salaise Figurine Studio has been updated with a review of MaxMini products. You can find it here.

Na francuskojęzycznym blogu Salasie Figurine Studio ukazała się recenzja produktów firmy MaxMini. Można ją znaleźć tutaj.



Werewoolf Miniatures presents Ogr Landsknecht | Werewoolf Miniatures pokazuje ogra landsknechta

Werewoolf Miniatures company has shared with us photos of its upcoming Ogr Landsknecht miniature in 28mm 'heroic' scale. Ogre will be available with two different heads, new sculpt will be released soon.

Firma Werewoolf Miniatures podzieliła się ze swymi fanami zdjęciami nowej figurki, która wkrótce trafi do sprzedaży. Fotografie ogra landsknechta w skali 28 mm "heroic", sprzedawanego w zestawie z dwoma odmiennymi głowami, można obejrzeć tutaj.

Chaos Legionary Jump Pack from Kromlech | Jump Pack Legionistów Chaosu z Kromlecha

Kromlech company has released a new 28mm 'heroic' scale product - 'Chaos Legionary Jump Pack'. Set contains five Jump Packs, you can buy it for 7.99 EUR. Model was sculptedy by Robert Kurek.
Here you can watch 360 degrees video.

Firma Kromlech rozpoczęła sprzedaż nowego zestawu części do konwertowania figurek w skali 28 mm "heroic" - "Chaos Legionary Jump Pack". Zestaw zawiera pięć odlewów żywicznych, jego cena wynosi 31,96 PLN. Autorem modelu jest Robert Kurek.
Tutaj można obejrzeć krótki film pokazujący nowość w widoku 360 stopni.

ReyCast - new Polish company | ReyCast - nowa firma z Polski

ReyCast is another young Polish company, which tries to win hearts and minds of gamers with its wargaming products in 28mm and 15mm scales. This manufacturer specialises in making laser-cut HDF terrain accessories -buildings, walls, small architecture, etc. You can check its Facebook profile here and company's E-bay webstore here. Photo shows example of manufacturer's work - House of Master Zen. Welcome on board and good luck!

ReyCast to kolejna młoda firma z Polski, która próbuje zdobyć serca graczy swoimi produktami wargamingowymi w skalach 15 i 28 mm. Producent specjalizuje się w modelach wycinanych laserowo z płyt HDF akcesoriów terenowych - budynków, murów, małej architektury. Profil fejsbukowy firmy dostępny jest tutaj, natomiast  w tym miejscu można obejrzeć ebajowy sklep producenta. Na zdjęciu widać przykład produktu ReyCast - Dom Mistrza Zen. Witamy i powodzenia!