Inżynier Bolur odblokowany | Engineer Bolur is unlocked

W czasie kampanii kickstarterowej firmy Titan-Forge przekroczony został poziom finansowania w wysokości 13 000 GBP - odblokowało to model inżyniera Bolura. 

Titan-Forge's Kickstarter campaign has gathered more then 13 000 GBP so far - it means that next stretch goal, miniature of Lord Engineer Bolur has been unlocked.

Zajawka zasad gry "Norsgard" | Preview of "Norsgard" rules

W tym tygodniu wydawca gry "Norsgard" zaprezentował fragment przepisów, opisujących rany w grze. Dzięki opublikowanemu fragmentowi możemy zorientować się co do stopnia szczegółowości rozgrywki. Więcej informacji tutaj.

In this week update publisher of the "Norsgard" game has revealed a part of the rules for its skirmish. Published part of the rules describes different kinds of wounds in the game. You can read more here.

Malowanie SdKfz 265 - poradnik wydawcy | Painting SdKfz 265 tutorial from First to Fight

Na oficjalnej stronie kolekcji "Wrzesień 1939" pojawił się dziś kolejny poradnik malowania modelu SdKfz 265, niemieckiego lekkiego czołgu dowodzenia, który zostanie wydany w numerze czwartym magazynu. Tym razem pokazuje on malowanie tego pojazdu w kamuflażu dwukolorowym armii niemieckiej.

"September 1939" magazine's official website has been updated with another step-by-step tutorial showing painting SdKfz 265 light command tank in two-color camouflage. Model of this vehicle will be bundled with the 4th issue of the magazine, available early January next year.

Nowości z kampanii Metalowych Bród | Update on Metal Beards campaign

Trwająca od dwóch dni kampania crowdfundingowa firmy Titan-Forge, mająca na celu wydanie pełnej armii steampunkowych krasnoludów, Metalowych Bród, rozwija się znakomicie. Dotychczas zebrano blisko 13 000 GBP. Producent toczy aktywny dialog z osobami wspierającymi, aktualizując ofertę i wprowadzając kolejne cele. W ostatniej informacji firma Titan-Forge poinformowała, między innymi, o rozpoczęciu prac nad złymi krasnoludami, przeciwnikami Metalowych Bród.

Titan-Forge's Metal Beards crowdfunding campaign is going strong. So far, just two days after its start, it is close to 13 000 GBP being pledged so far. Producer is actively participating in discussion with pledgers, sharing ideas and updates. In the last update Titan-Forge has announced that works on the evil Metal Beards has also started.

I jeszcze dwie recenzje C2P | And two more reviews of C2P

Kolejna recenzja modelu C2P w skali 1:72, dołączonego do trzeciego numeru pisma "Wrzesień 1939", ukazała się na łamach Modelarskiego blogu Zwierzaka.
Aktualizacja: następną, na łamach bloga Modele z szachownicą, można przeczytać tutaj. Tej drugiej towarzyszy galeria zdjęć skończonego modelu.

Another review of 1:72 scale C2P model from 3rd issue of "September 1939" has been published on Modelarski blog Zwierzaka site. Unfortunately - Polish only.
Update: one more review of this cute little model has been posted on Modele z szachownicą blog. This one is accompanied by a gallery of photos of finished models.

Kapłan run z młotem | Rune priest with a hammer

Firma Spellcrow wprowadziła do sprzedaży figurkę krasnoludzkiego kapłana run w skali 28 mm "heroic". Model wykonany jest z metalu, dostarczany jest wraz z kwadratową podstawką o boku 25 mm, jego cena wynosi 29 PLN. Autorami projektu i rzeźby są Marek Rurarz i Piotr Pirianowicz.

Spellcrow company has released a metal 28 mm "heroic" scale miniature of "Dwarf Rune Priest with a hammer". Figure is supplied with a square 25 mm base, you can buy it for 8 EUR. Designed and sculpted by Marek Rurasz and Piotr Pirianowicz.

Nogi kosmicznych legionistów z serii "Stygian" Kromlecha | Kromlech Stygian legionaries legs

W ofercie firmy Kromlech pojawił się z dawna oczekiwany zestaw nóg kosmicznych legionistów z serii "Stygian". W opakowaniu znajduje się sześć żywicznych odlewów nóg w skali 28 mm "heroic" w trzech różnych pozach. Nowość kosztuje 10,59 USD. Autorem rzeźby jest Smok, wzory pomalowała Gosia Jacko.

Kromlech offers new but long awaited set of "Stygian legionaries legs". This new release contains six resin casts in 28 mm "heroic" scale in three different designs. You can buy it in producer's E-bay webstore for 10.59 USD. Parts were sculpted by Smok, samples are painted by Gosia Jacko.

Duża podstawka sceniczna "Dark Temple" | Large "Dark Temple" scenic base

Producent Ristul's Extraordinary Market przygotował dla swoich klientów kolejną podstawkę sceniczną z linii "Dark Temple". Nowym produktem jest kwadratowa podstawka o boku 50 mm, można ją kupić w cenie 19,89 PLN.

Ristul's Extraordinary Market company has released another scenic base from its "Dark Temple" range. New set contains one square 50 mm resin base, you can buy it for 4.75 EUR.

Wywiad z firmą Werewoolf Miniatures | An interview with Werewoolf Miniatures company

Na łamach bloga Miniwojna ukazał się wywiad z firmą Werewoolf Miniatures, jednym z nowych producentów żywicznych figurek do gier bitewnych. Z wywiadem można zapoznać się tutaj.

You can read an interview with Werewoolf Miniatures company on Miniwojna blog. Werewoolf Miniatures is one of the newest Polish wargaming companies, producing resin 28 mm "heroic" scale fantasy and sci-fi models.

Poradnik malowania czołgu dowodzenia SfKfz 265 | SdKfz 264 painting tutorial

Na stronie kolekcji "Wrzesień 1939" ukazał się drugi już dziś poradnik malowania, tym razem pokazuje on sposób malowania niemieckiego czołgu dowódczego SdKfz 265 Panzerbefehlswagen 265. Model ten ukaże się w czwartym numerze magazynu, który trafi do sprzedaży zaraz po Nowym Roku.

"September 1939" collection's website has been updated with yet another step-by-step tutorial today - this one shows how to paint German  SdKfz 265 Panzerbefehlswagen 265 command tank. Model of this vehicle will be released together with the 4th issue of the magazine, on the very beginning of the new year.