poniedziałek, 11 listopada 2013

Crucifier Bractwa | Crucifier of the Brotherhood

Na profilu fejsbukowym Macieja Powarunasa, rzeźbiarza pracującego obecnie dla Prodos Games, opublikowane zostały rendery 3D i zdjęcie figurki Crucifiera, jednego z żołnierzy Bractwa z gry "Warzone Resurrection".

Maciej Powarunas is a sculptor working for Prodos Games now. He has published a album of 3D renders and photos of Brotherhood Crucifier from "Warzone Resurrection" game on his Facebook profile.

Nowy cel kampanii "AvP" | New stretch goal for "AvP" campaign

Po odblokowaniu działek wartowniczych, czyli zebraniu 130 000 GBP, firma Prodos Games, wydawca gry "Alien vs. Predator", ogłosiła kolejny cel - przy zadeklarowaniu wpłat w wysokości co najmniej 145 000 GBP odblokowane zostaną modele Obcych Strażników Królowej.
Nieco wcześniej wydawca gry poinformował o konkursie, w którym główną wygraną jest pudełko z grą "AvP The Hunt begins". Więcej informacji na temat zabawy znajduje się tutaj.

After reaching 130 000 GBP level of declared pledges which unlocked Sentry Guns models, publisher of the "Alien vs. Predator" game, Prodos Games, has announced another stretch goal for Kickstarter campaign - large models of Alien Royal Guards. New figures will be unlocked at 145 000 GBP.
Few hours earlier Prodos Games has informed about simple Facebook competition with the "AvP The Hunt Begins" board game as a main prize - you can read more information about this here.

Recenzja modelu TKS z pierwszego numeru pisma "Wrzesień 1939" | Review of TKS model from "September 1939" issue no 1st.

Na łamach bloga Miniwojna opublikowałem recenzję modelu tankietki TKS uzbrojonej w działko kalibru 20 mm, który ukaże się za kilka dni wraz z pierwszym numerem pisma "Wrzesień 1939".

You can read a review of TKS armed with 20 mm gun 1:72 scale model on my Miniwojna blog. Model will be released in a few days as a bundle with first issue of "September 1939" magazine.

Wolfgang Strom w sprzedaży | Wolfgang Strom on-sale

Firma Hi-Tech Miniatures wprowadziła do sprzedaży nową figurkę żywiczną w skali 28 mm "heroic", noszącą nazwę "Wolfgang Strom". Zgodnie z informacją producenta miniaturka przedstawia egzorcystę w pancerzu typu Egzekuthor. Figurka składa się z trzech części, dostarczana jest wraz z żywiczną podstawką sceniczną o średnicy 40 mm. Wysokość modeli to 32 mm. Cena w sklepie firmy Hi-Tech Miniatures to 18 EUR.

Hi-Tech Miniatures company offers new resin 28 mm "heroic" scale miniature labelled as "Wolfgang Strom". According to manufacturer's information this is a figure of Exorcist in Egzekuthor heavy armour. Miniature comes in three parts and it is supplied with resin 40 mm scenic round base. Height of the miniature is 32 mm from feet to the eyeline. You can buy it in producer's webstore for 18 EUR.

Zdjęcia figurek polskiej piechoty | Photos of Polish infantry miniatures

Na stronie fejsbukowej pisma "Wrzesień 1939" pojawiły się zdjęcia wstępnych wersji figurek polskiej piechoty w skali 20 mm. Można je zobaczyć tutaj.

"September 1939" magazine's Facebook fanpage has been updated with a photos of miniatures of Polish infantry miniatures in 20 mm scale. You can see photos here.

niedziela, 10 listopada 2013

Zapowiedź nowego modelu z Hi-Tech Miniatures | Preview of new figure from Hi-Tech Miniatures

Firma Hi-Tech Miniatures opublikowała na swoim fanpejdżu fejsbukowym zdjęcie figurki Wolfganga Stroma, która trafi do sprzedaży 11 listopada.

Hi-Tech Miniatures has published a photo of upcoming Wolfgang Strom miniature which will be available tomorrow at company's webstore.

Darmowe modele z Prodos Games | Free models from Prodos Games

Firma Prodos Games nagrodzi darmowymi modelami osoby, z polecenia których ich znajomi wesprą kickstarterową kampanię gry "Alien vs. Predator". Im więcej takich osób wesprze kampanię, tym więcej darmowych modeli. Dokładne zasady otrzymania figurek można przeczytać tutaj.
Na stronie zbiórki kickstarterowej pokazany został też render 3D dział wartowniczych, których modele odblokowane zostaną po osiągnięciu poziomu wpłat 130 000 GBP (obecnie 126 000 GBP).

Prodos Games will give you some free miniatures from "AvP" range if you recommend a friend to "Alien vs. Predator" Kickstarter campaign. Of course, a friend has to support a campaign too. You can read more about this in this update of "AvP" campaign.
You can also see 3D render of sentry guns which will be unlocked once funding level will reach 130 000 GBP (currently 126 000 GBP).

Konkurs "Wrzesień 1939" | "September 1939" competition

Już 15 listopada w sprzedaży ukaże się pierwszy numer pisma "Wrzesień 1939", poświęconego Wojnie Obronnej Polski, do którego dodany będzie plastikowy model tankietki TKS uzbrojonej w działko 20 mm (skala 1:72). Wydawca pisma, firma First to Fight, ogłosiła w związku z tym prosty konkurs fejsbukowy, w którym można wygrać drugi numer pisma - będzie do niego dołączony model czołgu niemieckiego PzKpfw I Ausf. A w skali 1:72.

First issue of "September 1939" magazine dedicated to Polish Defence War will launch on November the 15th. Integral part of the magazine will be plastic injection models in 1:72 scale. First issue will be bundled with Polish light tank TKS armed with 20 mm gun. To celebrate release of the magazine publisher, First to Fight company, has announced simple Facebook competiton with second issue (with PzKpfw I Ausf. A model in 1:72 scale) as a prize. Check it here.

sobota, 9 listopada 2013

Zdjęcia pomalowanego Predaliena | Photo of a painted Predalien

Na stronie studia malarskiego DT Studio Miniatures można obejrzeć zdjęcia pokazujące pomalowaną figurkę Predaliena, figurki odblokowanej wczoraj w ramach kampanii kickstarterowej gry "Alien vs. Predator".
Przed kilkudziesięcioma minutami odblokowano kolejne cele - model Berserkera Predatora, dostępny wyłącznie dla uczestników kampanii, deklarujących wpłatę co najmniej 75 GBP.

You can see photo of painted Predalien miniature, one of the unlocked stretch goals of the Kickstarter "Alien vs. Predator" game's campaign on the DT Studio Miniatures website.
Some time ago another stretch goal of the campaign has been reached too - model of Berserker Predator, Kickstarter exclusive model free for anyone with a pledge of at least 75 GBP.

Kanał You Tube firmy Werewoolf Miniatures | Werewoolf Miniatures You Tube channel

Firma Werewoolf Miniatures uruchomiła swój kanał na You Tube. Znajdą się tam krótkie filmy, prezentujące nowości firmy. W tej chwili można obejrzeć film przedstawiający figurkę jednego z ogrów-najemników - Ronina z Kraju Wschodzącego Słońca.

Werewoolf Miniatures company has launched its You Tube channel. There are plans to publish there short movies with presentation of company's miniatures. Currently you can watch there first movie presenting one of ogre mercenaries miniature - Ronin from the Land of the Rising Sun.