Upcoming releases from Ristul's Extraordinary Market | Nadchodzące nowości z Ristul's Extraordinary Market

Ristul's Extraordinary Market company has published a photo showing its upcoming releases. You can see it on manufacturer's Facebook fanpage.

Firma Ristul's Extraordinary Market opublikowała na swoim profilu fejsbukowym zdjęcie, pokazujące nowe produkty, przygotowane do wydania i sprzedaży.

Space Cacti from Black Grom Studio | Kosmiczne kaktusy z Black Grom Studio

Black Grom Studio has released a new resin set of terrain accessories - it is labelled as 'Space flora, alien vegetation, cactus gigantus'. Set contains five resin casts (four different and one more randomly selected from amongst them) and is available for 8 EUR.
You can also read short review of this set which I published on my Miniwojna blog here.

Firma Black Grom Studio rozpoczęła sprzedaż nowego zestawu akcesoriów terenowych - nosi on nazwę "Space flora, alien vegetation, cactus gigantus". W zestawie znajduje się pięć żywicznych odlewów (cztery unikatowy i piąty losowo wybierany spośród czterech unikatowych). Cena zestawu, dostępnego w sklepie e-bajowym producenta, to 32 PLN.
Krótka recenzja zestawu została zamieszczona na moim blogu Miniwojna. Można się z nią zapoznać tutaj.

Metalized Hog Death Bust from Micro Art Studio | Metalizowane popiersie Śmierci z Micro Art Studio

Micro Art Studio offers its newest addition to 'Discworld' range - metalized resin 'Hog Death Bust'. Sculpt is based on drawings by Paul Kidby. You can buy it for 55.35 EUR.
Created by Krysa Project.

Firma Micro Art Studio rozpoczęła sprzedaż nowego popiersia ze swojej linii produktów "Świat Dysku". Nowość to żywiczne, metalizowane popiersie Śmierci, wyrzeźbione w oparciu o rysunku Paula Kidby'ego. Cena popiersia wynosi 204,80 PLN, jego autorem jest Krysa Project.

'Wolsung SSG' expansion update | Aktualizacja stanu prac nad dodatkiem do "Wolsung SSG"

Micro Art Studio has updated its Kicsktarter campaign website of 'Wolsung SSG' expansion, publishing information about current status of the works. Expansion rulebook will probably arrive next week. Then first parcels containing rulebook, buildings, accessories and artbook will be send.

Firma Micro Art Studio zaktualizowała stronę swojej kampanii kickstarterowej dodatku do gry "Wolsung SSG", publikując informacje na temat obecnego stanu prac. Wydawca w przyszłym tygodniu otrzyma, prawdopodobnie, wydrukowany podręcznik, wtedy też będzie miała miejsce wysyłka pierwszej części paczek, zawierających dodatek, budynki, akcesoria i albumy.

Special Christmas offer at Terrains4Games | Oferta świąteczna w sklepie Terenów do Gier

Terrains4Games company is running special, Christmas promotion. You can buy two sets of laser-cut 15 mm scale buildings, bundled for Crisis convention, 25% cheaper. First of promotional sets is labelled as 'Laser Cut 15 mm SET - Crisis 2014 Antwerp', it contains Large Factory with equipment, detailed Townhouse, detailed Townhouse Ruins, detailed Residential Block and Sidewalks sets and is available for 48 EUR (regular price 65 EUR). Second of promotional sets is named 'Laser Cut 15 mm SPECIAL SET - Crisis 2014 Antwerp'. This set contains the same models as the one before but additionally is packed in special case. You can buy it for 62 EUR (regular price is 82.50 EUR).

Firma Tereny do Gier w ramach promocji świątecznej oferuje dwa zestawy laserowo wycinanych modeli budynków w skali 15 mm, przygotowane wcześniej na imprezę Crisis 2014, w specjalnej cenie, niższej o 25% od standardowej. Pierwszy z promocyjnych zestawów nosi nazwę "Laser Cut 15 mm SET - Crisis 2014 Antwerp", zawiera on modele Dużej Fabryki z wyposażenie, Kamienicy wolnostojącej, Ruiny kamienicy, Blok mieszkalny oraz zestaw chodników. Cena tego zestawu to 192 PLN (cena standardowa to 260 PLN). Drugi zestaw promocyjny o nazwie "Laser Cut 15 mm SPECIAL SET - Crisis 2014 Antwerp" zawiera identyczny zestaw modeli terenu, dodatkowo jest zapakowany w specjalny pojemnik. Cena wynosi 248 PLN (cena normalna to 330 PLN).

Goliath and Imp renders | Rendery Goliata z impem

You can see 3D renders of Goliath with Imp on Empe's Facebook fanpage. Empe is digital sculptor working for Prodos Games, publisher of 'Warzone Resurrection' rules. Renders of Goliath are based on Praetorian Stalker miniature, sculpted by another talented Polish sculptor, Kazube.

Na profilu fejsbukowym Empe, cyfrowego rzeźbiarza pracującego dla Prodos Games, wydawcy gry "Warzone Resurrection", można zobaczyć rendery 3D figurki Goliata z Impem. Są one oparte na projekcie miniaturki Pretoriańskiego Łowca, wyrzeźbionego przez innego utalentowanego rzeźbiarza cyfrowego z Polski, Kazubego.

'Pulp City Supreme Edition' update | Informacja o 'Pulp City Supreme Edition'

'Pulp City' game's Facebook profile has been updated with a short note about expected delivery of metal miniature. If everything will turn ok, big package for US backers will be send next week. More detailed information is available here.

Na fanpejdżu fejsbukowym gry "Pulp City" ukazała się krótka informacja zespołu twórców, w której piszą o spodziewanej bliskiej dostawie metalowych figurek. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, oznacza to, że paczka dla osób z USA wspierających kampanię kickstarterową gry, zostanie wysłana w przyszłym tygodniu. Bardziej szczegółowe informacje dostępne są tutaj.

First render of Virgil - upcoming Siren Miniatures' figure | Pierwszy render Virgila - nowej figurki z Siren Miniatures

Siren Miniatures has published a photo of first 3D render of Virgil miniature. You can see preview photos on company's Facebook fanpage here.

Firma Siren Miniatures opublikowała na swoim fanpejdżu fejsbukowym pierwsze rendery 3D opracowywanej nowej figurki Virgila. Można je zobaczyć tutaj.

The Thing from Puppets War | To Coś z Puppets War

Puppets War company some time ago has shown a photo of parts of its upcoming huge model, asking players to name model. Today, company has shown a photo of assembled beast - and manufacturer waits one more time for your proposition of the official name for this kit.

Firma Puppets War jakiś czas temu pokazała zdjęcie części przygotowywanego wielkiego modelu, prosząc graczy, by wymyślili jego nazwę. Dziś firma pokazała zdjęcie zmontowanego monstrum  - producent czeka jeszcze dzień na propozycje nazw.

Beasts of War Awards 2014 | Nagrody Beasts of War 2014

Voting for Beasts of War Awards 2014 has just started. There are some Polish-related contestants this year. You can vote for Best Sci-Fi rules for 'Warzone Resurrection' by Prodos Games, Best Historical rules for 'By Fire and Sword' by Wargamer, Best Steampunk rules for 'Wolsung SSG' by Micro Art Studio and Best Paint Job for Contemptor of World Eaters Legion painted by talented Bohun. Vote today!

Rozpoczęło się głosowanie na nagrody strony Beasts of War 2014. Tym razem głosy można oddać także na produkty firm polskich lub powiązane z naszym krajem. W kategorii najlepszej gry sci-fi nominowana jest "Warzone Resurrection" produkcji Prodos Games; w kategorii gier historycznych możemy zagłosować na "Ogniem i mieczem" Wargamera; w kategorii najlepszej gry steampunkowej nasz głos może przypaść grze "Wolsung SSG" produkcji Micro Art Studio, a w kategorii najlepszej pracy malarskiej tego roku nasz głos można oddać na pracę Bohuna przedstawiającą Contemptora legionu World Eaters.