piątek, 30 listopada 2012

Tłumaczenie podręcznika "Umbra Turris" | "Umbra Turris" rulebook translation

Na profilu fejsbukowym Spellcrow zamieszczona została informacja, o trwającym tłumaczeniu podręcznika gry "Umbra Turris". Przy okazji aktualizacji doczeka się wersja polska podręcznika.

Spellcrow Facebook profile has been updated with information about ongoing "Umbra Turris" rulebook translation. Polish version of the rulebook will be updated soon.

czwartek, 29 listopada 2012

Recenzja wybranych produktów HobbyZone | Review of selected HobbyZone products

Quidamcorvus na łamach swojego bloga zrecenzował wybrane produkty firmy HobbyZone - stolik do malowania, duży stojak na farby oraz zamkowa wieża do rzucania kośćmi.

Quidamcorvus' blog has been updated with review of selected HobbyZone products. You can read about painting station, large paint holder and dice tower "Castle".

Krasnolud Chaosu na dziku bojowym | Dwarf of Chaos on War Boar

Firma Scibor Monstrous Miniatures wprowadziła na rynek nową figurkę w skali 54 mm, nosi ona nazwę "Krasnolud Chaosu na dziku bojowym". Miniaturka wykonana jest z żywicy, ma wysokość ok. 120 mm, w jej skład wchodzi podstawka o średnicy 50 mm, dwie alternatywne głowy i dwie tarcze. Cena to 217,80 PLN.

Scibor Monstrous Miniatures offers new 54 mm scale miniature labelled as "Dwarf of Chaos on War Boar". Height of this resin miniature is about 120 mm, it comes with round 50 mm base, two alternative heads and two shields. Figure costs 50 EUR.

środa, 28 listopada 2012

Podstawki "kolejowe" z Hi-Tech Miniatures | "Railroad" bases from Hi-Tech Miniatures

Firma Hi-Tech Miniatures oferuje dwa nowe zestawy podstawek. Noszą one nazwę "Railroads". W pierwszym zestawie znajdziemy jedną, okrągłą, sceniczną podstawkę żywiczną o średnicy 60 mm, drugi zestaw zawiera pięć podobnych podstawek o średnicy 40 mm. Cena zestawu pierwszego to 6,00 EUR, zestaw drugi kosztuje 7,30 EUR.

Hi-Tech Miniatures offers two new sets of bases labelled as "Railroads". First set contains one round scenic resin 60 mm base, second set contains five similar 40 mm bases. Price of the first set is 6.00 EUR, second set costs 7.30 EUR.

Promocje "Ogniem i Mieczem" | "By Fire and Sword" promo

W dniach 29 XI-2 XII w Arkadach Kubickiego na Zamku Królewskim w Warszawie będą miały miejsce Targi Książki Historycznej. Będzie na nich także firma Wargamer, wydawca "Ogniem i Mieczem". Z okazji targów firma przygotowała dla swoich klientów dwie atrakcyjne oferty. Pierwsza z nich to premiowanie dukatem każdego zestawu pudełkowego i wybranych elementów terenu, druga - możliwość nabycia przed oficjalną premierą dwóch nowych zestawów budynków - dworu szlacheckiego. Bardziej szczegółowe informacje dostępne są tutaj.

Historical Book Fair will take place on November 29th - December 2nd in Warsaw. Wargamer, publisher of "By Fire and Sword" game will be present there, having two special offers for its customers. All boxed sets and some of the terrain sets bought at the Fair will get one promotional ducat. Additionally, two new sets of terrain will be available at the Fair - Noble Manorhouse and Water Mill. Official release of these two terrain sets will take place few weeks later. More information, in Polish, is available here.

Zmienione podstawki "Hive" w ofercie MAS | MAS redesigned "Hive" bases

Sklep firmy Micro Art Studio wprowadził do sprzedaży zmienione podstawki z serii "Hive". Dostępne są w tej chwili dwa przeprojektowane zestawy - pierwszy zawiera pięć okrągłych podstawek scenicznych z tej linii o średnicy 25 mm w cenie 17,71 PLN, drugi pojedyńczą, dużą podstawkę eliptyczną o długości 120 mm. Jej cena to 53,14 PLN. Autorem obu zestawów jest Piotr Kupper.

Micro Art Studio webstore offers two redesigned sets of bases from "Hive" line. First set contains five round scenic resin 25 mm bases, they cost 4.92 EUR, second set contains just one large ellipse base 120 mm for a price of 14.76 EUR. Both redesigned sets were sculpted by Piotr Kupper.

Kości Titan-Forge | Titan-Forge dices

Na profilu fejsbukowym Titan-Forge pojawiło się zdjęcie pokazujące kości, jakie znajdą się w przesyłkach wysyłanych do osób, które wsparły kampanię IndieGoGo "Drakskull's Menace". Był to ostatni brakujący element, wstrzymujący dotychczas rozsyłanie paczek do fundatorów kampanii.

Titan-Forge Facebook profile has been updated with a photo showing special branded dices, which will be included in the "Drakskull's Menace" IndieGoGo campaign packages. It was the last missing element, as such company will be finally able to send packages to the campaign funders.

wtorek, 27 listopada 2012

Świąteczna promocja Spellcrow | Spellcrow Christmas deal

Firma Spellcrow przygotowała dla swoich klientów świąteczną promocję. Jeśli ktoś kupi cztery zestawy lub figurki, dodatkowo będzie mógł otrzymać jeden dodatkowy blister lub zestaw za darmo. Podobnie, w przypadku kupienia sześciu zestawów lub blistrów, do wyboru będą dwa dodatkowe produkty. Więcej informacji tutaj.

Spellcrow has Christmas gifts for its customers. Rules are simple - buy four sets or blisters and get one additional blister of set for free. Buy six - and choose additional two products for free. More information here.

Poradnik malowania podstawek z linii "Shrine" | "Shrine" bases painting tutorial

Na oficjalnym forum Micro Art Studio pojawił się poradnik dotyczący malowania podstawek z linii "Shrine". Jego autorem jest Dimitri Peyrard.

Micro Art Studio official forum has been updated with tutorial showing how to paint company's "Shrine" bases.

Łowca do "Neuroshimy: Tactics" | Hunter for "Neuroshima: Tactics"

Według informacji opublikowanej na oficjalnej stronie gry "Neuroshima: Tactics", w grudniu ukaże się figurka kolejnego bohatera - Łowcy. Autorem rzeźby jest Jarosław Smółka.

According to official "Neuroshima: Tactics" website another hero model, labelled as Hunter, will be available in December. Miniature was sculpted by Jarosław Smółka.